I have tried several times to complete the new Welcome to the Nexus Quest, both in VR and desktop. Each time, either the Core Portal for Events or the Core Portal to Popular Worlds cannot be selected, so a check mark cannot be placed next to them on the Quest list. Therefore you can never complete this quest. I have tried 5 or 6 times and it never worked for me.
Welcome to the Nexus Quest is Not Working