Another functionality you would expect that is default implemented.
Reset camera position.
I cannot find any option to reset my camera with the xbox controller when you look around. Very annoying. Makes it difficult walking (wrong assignments to controls) a bit more difficult.
Request. Option to Reset camera position.